1 00:00:40,869 --> 00:00:43,790 Sí cariño, sí. 2 00:00:44,149 --> 00:00:47,390 Dame tu lengua. Sí. Sonrisa. Sonríeme, cariño. 3 00:00:47,670 --> 00:00:50,830 Vamos. Ven aquí, bebé. Sí. 4 00:00:52,710 --> 00:00:55,630 Sonrisa. Sí. Sonríeme. Sí. Sonríe, sonríe... 5 00:00:55,829 --> 00:00:57,710 Sí. Muéstrame tus tetas. Sí. 6 00:00:58,670 --> 00:01:00,590 Mírame. Sí, mírame. 7 00:01:01,149 --> 00:01:04,190 Muéstrame tus ojos. Muéstrame tus ojos, cariño. Sí. 8 00:01:04,549 --> 00:01:08,550 Vamos. Dame tus tetas, nena. Sí, dame tus tetas. 9 00:01:08,750 --> 00:01:11,270 ¡Vamos, despierta! Abre tus piernas. 10 00:01:11,709 --> 00:01:15,150 Muy bien. Muéstrame tus malditas piernas. ¡Bien hecho! Muy bien. 11 00:01:15,590 --> 00:01:17,950 Mírame, mírame. Bien hecho. 12 00:01:18,150 --> 00:01:21,190 Bien hecho. Dame tu lengua. Lengua. Bien hecho. 13 00:01:21,390 --> 00:01:23,630 Vamos, mírame. 14 00:01:24,989 --> 00:01:28,270 Sí. Sí. Adelante. Adelante. 15 00:01:28,670 --> 00:01:30,990 Mírame. Mírame a los ojos, cariño. 16 00:01:31,629 --> 00:01:33,390 Mírame a los ojos. Sí. 17 00:01:34,670 --> 00:01:36,750 ¿Qué tipo de flores te gustan? 18 00:01:36,950 --> 00:01:39,550 ¡Flores! ¿Eh? 19 00:01:40,310 --> 00:01:43,750 Umm, dejaré rosas. Rosas. A todas las mujeres les gustan las rosas. 20 00:01:43,950 --> 00:01:46,350 ¿Y para beber? ¿Qué te gusta? 21 00:01:46,549 --> 00:01:48,990 - Champán. - Sí, champán. Bien. 22 00:01:49,989 --> 00:01:53,110 ¿Y el permiso de residencia? ¿Papeles? 23 00:01:55,950 --> 00:01:57,430 ¿Este es tu chico? 24 00:01:58,310 --> 00:02:00,310 Ah, muy dulce. 25 00:02:00,510 --> 00:02:02,430 Buen chico. 26 00:02:05,030 --> 00:02:08,510 Vale, Elena. Bienvenido. 27 00:02:09,110 --> 00:02:12,790 Hacer sentir al cliente él es alguien especial. 28 00:02:12,990 --> 00:02:16,750 Si logras hacer eso, es probable que te dé algo extra. 29 00:02:17,150 --> 00:02:21,070 Cuanto más especializados sean sus deseos, más podrás desarrollarte. 30 00:02:21,270 --> 00:02:23,510 ¿Y puedo rechazar tales deseos? 31 00:02:23,710 --> 00:02:25,670 - Hola. - Hola. 32 00:02:26,150 --> 00:02:28,230 - Empezaré esta noche. - Excelente. 33 00:02:28,629 --> 00:02:30,070 - Adiós. - Adiós. 34 00:02:31,310 --> 00:02:33,110 Debes estar preparado para hacer cualquier cosa. 35 00:02:33,310 --> 00:02:36,470 - Todo lo que el cliente quiera. - ¿Cualquier cosa? 36 00:02:36,669 --> 00:02:38,790 En privado con él, lo que quiera. 37 00:02:40,069 --> 00:02:44,510 Necesito un nuevo trabajo. Las lecciones de piano no son suficientes. 38 00:02:44,710 --> 00:02:48,510 Con los niños es muy difícil. 39 00:02:48,710 --> 00:02:50,950 ¡Niños! 40 00:02:51,310 --> 00:02:54,390 ¡Vamos monstruos! Abrir la puerta. 41 00:02:59,349 --> 00:03:01,310 ¿Cara o cruz? Cruz. 42 00:03:08,150 --> 00:03:12,430 Si no funciona, iremos a servir las mesas. 43 00:03:12,629 --> 00:03:14,670 O nos convertiremos en bailarinas eróticas. 44 00:03:14,870 --> 00:03:18,070 Escucha, si a uno de nosotros deja de gustarle, ambos vamos a renunciar. 45 00:03:18,270 --> 00:03:21,790 - Ninguno de nosotros va a hacer esto solo. - Bien. Estamos juntos en esto 46 00:03:22,750 --> 00:03:24,910 Mira, lo que encontré. 47 00:03:25,110 --> 00:03:29,070 Cariño, ¿dónde encontraste eso? Fue cuando te quedaste conmigo. 48 00:03:29,270 --> 00:03:32,030 - ¿Puedo tenerlo? - Todo a su debido tiempo. 49 00:03:33,789 --> 00:03:35,750 "Tamaño de copa". 50 00:03:38,789 --> 00:03:41,550 Unas cinco veces por semana. 51 00:03:43,469 --> 00:03:46,910 Eso nos daría 500, o 2.000 al mes. Sin impuestos. 52 00:03:47,629 --> 00:03:50,870 En total son más de 4.000 propinas. ¡Eso es mucho! 53 00:03:51,270 --> 00:03:53,070 "Bebida favorita". 54 00:03:54,229 --> 00:03:57,270 Pero no tenemos para dar nuestros nombres reales. 55 00:03:57,469 --> 00:03:59,870 Pero está bien, ¿verdad? Es inofensivo. 56 00:04:00,310 --> 00:04:01,910 Ni siquiera nuestra dirección. 57 00:04:04,110 --> 00:04:07,270 - "Comida favorita". - Bratwurst con chucrut. 58 00:04:07,469 --> 00:04:11,670 Creo que con la comida hay que decir la verdad. De lo contrario, podrían hacerte comerlo. 59 00:04:15,349 --> 00:04:17,270 Es un trabajo. 60 00:04:20,990 --> 00:04:22,670 Es bueno empezar. 61 00:04:22,870 --> 00:04:26,590 - Mi esposa Sussi ya está ahí. - Todavía estoy en Ausfüllen. 62 00:04:26,790 --> 00:04:28,790 Una hora más tarde él ya nos ha reservado. 63 00:04:29,389 --> 00:04:30,990 Taxi, incluido.. 64 00:04:31,870 --> 00:04:34,950 Yo iré. Ha pedido una rubia. 65 00:04:35,870 --> 00:04:38,350 No puedo enviarle una chica morena. 66 00:04:40,069 --> 00:04:42,150 Simplemente desapareceré en el baño. 67 00:04:43,910 --> 00:04:45,470 Ah... 68 00:04:58,949 --> 00:05:01,550 ¿Entonces tú y Lea sois estudiantes? 69 00:05:01,750 --> 00:05:05,070 - ¿Deberíamos pensar en otra cosa? - No, eso es bueno... 70 00:05:05,629 --> 00:05:07,710 - ¿Bebes? - Sí. 71 00:05:12,589 --> 00:05:14,510 - Salud. - Salud. 72 00:05:18,790 --> 00:05:20,350 Ah. 73 00:05:23,550 --> 00:05:26,390 Tengo seis chicas trabajando para mí. 74 00:05:26,589 --> 00:05:28,590 Tres modelos del Este: 75 00:05:28,790 --> 00:05:31,150 - mi esposa... Sissi, y ustedes dos. 76 00:05:32,029 --> 00:05:34,150 Hasta ahora todos han quedado satisfechos. 77 00:05:34,350 --> 00:05:36,630 Los clientes, las chicas y yo. 78 00:05:36,829 --> 00:05:39,310 No hay razón para que No debería continuar, ¿verdad? 79 00:05:39,509 --> 00:05:41,710 - ¿Te gustaría ver una película? - Sí. 80 00:05:41,910 --> 00:05:44,070 Elige uno. ¿Una película de boxeo? 81 00:06:17,430 --> 00:06:19,470 ¿Quién es? 82 00:06:19,670 --> 00:06:23,870 Me he escondido. Tienes que encontrarme. 83 00:06:38,189 --> 00:06:41,030 ¿Eres Sisi? 84 00:06:41,629 --> 00:06:45,270 vamos, no me estás buscando. 85 00:06:45,470 --> 00:06:48,510 Siggi, no lo hagas. 86 00:06:50,430 --> 00:06:51,870 Pero... 87 00:06:55,149 --> 00:06:56,670 Hola. 88 00:07:05,790 --> 00:07:07,990 Entonces, ¿a qué estás esperando? Quítate la ropa. 89 00:07:08,189 --> 00:07:10,470 ¿O quieres mirar? televisión con él? 90 00:07:10,670 --> 00:07:14,070 No tiene televisión. Es sólo un anciano. 91 00:07:14,269 --> 00:07:17,190 Sissi deja de decir tonterías. 92 00:07:39,870 --> 00:07:43,830 Perfumes y lociones corporales. Debe ser una marca especial. 93 00:07:44,029 --> 00:07:48,230 Un aroma, una historia. Cualquier otra cosa simplemente confunde a los hombres. 94 00:07:56,910 --> 00:07:58,390 Adiós. 95 00:08:07,069 --> 00:08:09,910 Recuerda pedir el dinero. 96 00:08:11,910 --> 00:08:14,150 Primero efectivo por favor. 97 00:08:45,710 --> 00:08:47,230 Hola. 98 00:08:48,269 --> 00:08:49,990 ¿Tu primera vez? 99 00:08:56,950 --> 00:09:00,630 Si lo haces sin goma, puedes ganar extra. 100 00:09:07,909 --> 00:09:10,710 Dámelo, lo haré. 101 00:09:10,909 --> 00:09:12,590 Entonces... 102 00:09:41,429 --> 00:09:43,550 Volveré a preguntar por ti. 103 00:10:33,269 --> 00:10:35,590 ¿Cómo fue? ¿Realmente malo? 104 00:10:37,909 --> 00:10:40,470 Dentro y fuera, luego se quedó dormido. 105 00:10:41,070 --> 00:10:44,350 Le di una tarjeta. ¿Tú qué? 106 00:10:45,470 --> 00:10:47,470 No usó la hora completa. 107 00:12:22,669 --> 00:12:24,230 - Hola. - Ey. 108 00:12:24,429 --> 00:12:27,870 - Me alegro que estés aquí. - Más bien una coincidencia. Hanna quería... 109 00:12:34,830 --> 00:12:38,950 - ¿Ya no estás en Viena? - ¡Han pasado casi dos meses desde que supe de ti! 110 00:12:39,149 --> 00:12:40,950 Ahora podemos escucharnos. 111 00:12:41,149 --> 00:12:44,030 ¿Cómo estás? Te ves bien. Como siempre. 112 00:12:44,230 --> 00:12:47,430 Yo también me siento bien. Tenemos un apartamento genial. 113 00:12:47,629 --> 00:12:50,870 ¿De dónde sacaste nuestra dirección? De tu madre. 114 00:12:51,070 --> 00:12:53,590 ¿Y tus estudios? 115 00:12:53,789 --> 00:12:58,230 - ¿Conoces a toda esta gente? - No, sólo el anfitrión. 116 00:12:58,429 --> 00:13:02,710 Mañana viajo de nuevo. Pero ahora estaré aquí más a menudo. 117 00:13:02,909 --> 00:13:05,310 Quizás nos volvamos a ver. 118 00:15:32,710 --> 00:15:34,230 ¿Hola? 119 00:15:34,429 --> 00:15:36,510 Buen día. Eh bueno. 120 00:15:36,909 --> 00:15:38,510 Sí, envíame un SMS. 121 00:15:38,710 --> 00:15:42,390 - Trabajo, Hanna. Debe darse prisa. - ¿Suena bien? 122 00:15:42,590 --> 00:15:45,630 Los hombres van y vienen, pero somos reinas. 123 00:15:45,830 --> 00:15:48,870 ¿OMS? ¿Nosotras "Mujeres" o nosotras "Putas"? 124 00:15:49,070 --> 00:15:50,590 Sólo nosotros dos. 125 00:16:16,750 --> 00:16:20,110 Deja el dinero sobre la mesa. ¿O quieres hablar? 126 00:16:20,309 --> 00:16:22,830 Te ves bien. 127 00:16:23,029 --> 00:16:24,670 Por favor, tómate tu tiempo. 128 00:16:54,389 --> 00:16:57,710 ¿Quieres algo de beber? Tengo champán con hielo. 129 00:16:58,509 --> 00:17:00,470 Vamos, prepárate. 130 00:17:12,869 --> 00:17:15,830 ¿Cómo te llamas? - No es asunto tuyo. 131 00:18:08,829 --> 00:18:10,510 Y cuando vengas, - 132 00:18:10,710 --> 00:18:13,230 - debes volverte salvaje y hermosa. 133 00:18:14,109 --> 00:18:16,790 Entonces puedo verlo a través de una rendija en la puerta. 134 00:18:17,509 --> 00:18:20,350 Entonces te veré, como si estuvieras montando a caballo. 135 00:18:20,549 --> 00:18:23,310 Reclinado hacia atrás, bailando en la silla. 136 00:18:23,509 --> 00:18:26,630 Chispas volando de los cascos de tu caballo. 137 00:18:27,630 --> 00:18:30,190 Una chispa golpea mi piel, - 138 00:18:30,390 --> 00:18:34,470 - mi corazón. Y luego tiro la flecha. 139 00:18:35,230 --> 00:18:38,950 De mi arco apretado, Casi te golpeo. 140 00:18:39,630 --> 00:18:41,870 Mi objetivo, tu puerta roja. 141 00:18:42,069 --> 00:18:45,510 Mientras fluye en el mar espumoso... 142 00:18:48,309 --> 00:18:50,550 Vamos, vamos. Llévame a tu boca. 143 00:19:21,750 --> 00:19:25,230 Verás, aquí hay una escena. del Libro de Daniel- 144 00:19:26,029 --> 00:19:27,870 - del Antiguo Testamento, 145 00:19:28,710 --> 00:19:31,390 Susana, cuando ella bañado en el jardín- 146 00:19:31,589 --> 00:19:35,230 - es atacado por los dos mayores... 147 00:19:38,470 --> 00:19:41,270 - Qué amable de tu parte hacernos una visita. - Lo siento. 148 00:19:41,470 --> 00:19:44,750 ...caerá y ella es ante la elección... 149 00:19:46,910 --> 00:19:49,310 ¿Podrías darte prisa y sentarte? 150 00:19:49,509 --> 00:19:52,870 Y ante la elección romperlos con su matrimonio, - 151 00:19:53,069 --> 00:19:55,990 - o ser condenado a muerte. 152 00:19:56,190 --> 00:19:59,910 Porque Susanna elige la muerte, ella es rescatada. 153 00:20:00,109 --> 00:20:03,150 los dos jueces son condenados a muerte- 154 00:20:03,349 --> 00:20:07,070 - debido a las tentaciones Babilonia era corrupta. 155 00:20:23,750 --> 00:20:25,550 Espérame. 156 00:20:30,029 --> 00:20:31,550 Blubblub. 157 00:20:43,109 --> 00:20:46,550 ¿Dónde estabas? Te he llamado tres veces. 158 00:20:46,750 --> 00:20:48,550 Estaba bien. 159 00:20:49,670 --> 00:20:52,070 La goma sabía horrible. 160 00:20:52,990 --> 00:20:56,590 Pero me dieron 100 euros extra. ¡Nada mal! 161 00:20:58,589 --> 00:21:02,110 Fue absurdo. Llevaba sujetador y tirantes negros. 162 00:21:02,309 --> 00:21:03,950 ¡Tranquilo! 163 00:21:05,309 --> 00:21:06,750 ¿Harold está aquí? 164 00:21:06,950 --> 00:21:08,430 - ¿En realidad? - Estábamos estudiando. 165 00:21:08,630 --> 00:21:10,710 No puedo imaginar por qué te gusta. 166 00:21:14,589 --> 00:21:16,070 Hola. 167 00:21:16,910 --> 00:21:18,990 Te ves genial con esas gafas de sol. Gracias. 168 00:21:19,910 --> 00:21:22,750 Parece un trabajo duro. ¿Tienes un examen? 169 00:21:22,950 --> 00:21:26,310 Hay un examen próximamente. Bueno, entonces te dejaré seguir. 170 00:21:28,630 --> 00:21:30,590 Ahí estamos. Gracias. 171 00:21:36,630 --> 00:21:41,830 Es un poco extraño, pero es agradable. Eres aún más extraño. 172 00:21:50,430 --> 00:21:51,950 ¿Hola? 173 00:21:54,069 --> 00:21:55,630 Mmm. 174 00:21:55,829 --> 00:21:57,390 ¿Ahora mismo? 175 00:21:58,309 --> 00:21:59,950 Bueno. ¿Dónde? 176 00:22:00,710 --> 00:22:04,750 Exterior azul índigo, Interior de trufa de champán. 177 00:22:25,990 --> 00:22:30,190 ¿Quieres una bebida? Estoy hablando con una hermosa dama aquí. 178 00:22:31,309 --> 00:22:34,030 Mi secretaria lo confirmará. Adiós. 179 00:22:35,470 --> 00:22:39,590 Viena. El último paraíso para los fumadores. 180 00:22:39,789 --> 00:22:43,230 Como el pueblo de Astérix y Obélix. ¿Lo sabes? 181 00:22:43,950 --> 00:22:47,910 Está prohibido aquí pero no para el señor March 182 00:22:48,109 --> 00:22:49,590 Gracias. 183 00:22:49,789 --> 00:22:54,750 Macallan, 1950. Ya no se produce. Al menos no aquí. 184 00:22:54,950 --> 00:22:59,070 Los cubitos de hielo, señora, No son seguros. 185 00:22:59,269 --> 00:23:00,710 Gracias. 186 00:23:01,630 --> 00:23:03,630 Excelente. ¿Sabes lo que estoy haciendo? 187 00:23:06,069 --> 00:23:10,310 Uno debe vivir según sus propias reglas. Esa es la manera de vivir. 188 00:23:10,509 --> 00:23:11,950 Lea, tu salud! 189 00:23:15,269 --> 00:23:17,630 ¿Estás estudiando medicina veterinaria? 190 00:23:17,829 --> 00:23:20,950 ¿Alguna zona en particular? 191 00:23:21,390 --> 00:23:23,350 Por ejemplo, ¿zoología? 192 00:23:23,750 --> 00:23:27,030 ¿O simplemente el tratamiento de las mascotas domésticas? 193 00:23:27,230 --> 00:23:29,470 ¿Caballos o cobayas? 194 00:23:33,549 --> 00:23:35,590 Te ves adorable. 195 00:23:39,750 --> 00:23:41,990 Flexiona un poco más las piernas... 196 00:23:42,230 --> 00:23:44,230 Y... mírame, sonríe. 197 00:23:45,309 --> 00:23:47,870 - Ahora, ¿usaremos flash? - Sí, está parpadeando. 198 00:23:48,349 --> 00:23:50,550 ¡Rápido, sube! 199 00:23:51,789 --> 00:23:54,310 ¿Cómo nos vemos? ¡Entonces! 200 00:23:55,109 --> 00:23:57,710 ¿Mi mano en tu rodilla? 201 00:23:58,390 --> 00:24:00,510 Una bonita sonrisa erótica, por favor. 202 00:24:01,750 --> 00:24:03,510 Súper. Sí, tengo una idea. 203 00:24:03,950 --> 00:24:06,030 - Ponte esto. - Ah, genial. 204 00:24:07,269 --> 00:24:10,590 - Una belleza veneciana. ¡Amor! -Grrr. 205 00:24:11,630 --> 00:24:13,190 Exactamente. Qué lindo. 206 00:24:13,990 --> 00:24:15,510 Muy lindo. 207 00:24:16,190 --> 00:24:18,070 Eso es absolutamente hermoso. 208 00:24:18,470 --> 00:24:21,870 Bebiendo, una mano en el pecho. 209 00:24:22,470 --> 00:24:24,910 - El pelo... - La ventaja sobre ello. Sí. 210 00:24:25,309 --> 00:24:27,190 Y dame la espalda. 211 00:24:27,589 --> 00:24:30,950 Súper. Ahora sigue moviendo tu mano... entonces... Algo como... 212 00:24:33,789 --> 00:24:36,950 Eso es genial. Oh, soy una chica mala. 213 00:24:39,829 --> 00:24:44,230 Es como un pedido de pizza. Una pizza Diavolo. 214 00:24:45,390 --> 00:24:48,990 Ya que nadie nos conoce de todos modos. Mira mis cuatro puntos de vista. 215 00:24:50,069 --> 00:24:53,950 Mario no tiene tantos. Me pregunto por qué. 216 00:24:54,150 --> 00:24:55,590 ¿Crees que sí? No. 217 00:24:55,789 --> 00:24:58,910 podrías entrar bajo un nombre diferente. 218 00:24:59,109 --> 00:25:00,550 Sí. ¡Qué diablos! 219 00:25:01,670 --> 00:25:04,510 Las fotos son geniales. Van así. 220 00:25:06,509 --> 00:25:09,590 Hanna y yo somos tu tienda de delicatessen. 221 00:25:09,789 --> 00:25:12,710 deberías elegir el color del panel. 222 00:25:13,029 --> 00:25:15,310 Se incluirá la próxima semana. 223 00:25:16,869 --> 00:25:21,070 ¿Qué pasa con el chófer? 224 00:25:22,269 --> 00:25:26,230 Tengo justo a la chica para ti. Eres tú. 225 00:25:26,430 --> 00:25:28,990 Él puede verme todo en la foto. 226 00:25:29,190 --> 00:25:32,390 Espera cariño, Ya vuelvo. 227 00:25:32,829 --> 00:25:35,510 La cara no importa. Se trata del paquete. 228 00:25:35,710 --> 00:25:38,270 No hago champán ni caviar. 229 00:25:38,470 --> 00:25:43,110 Un momento cariño. dame Tu número y te llamaré. 230 00:25:44,829 --> 00:25:47,870 79801. 231 00:25:48,630 --> 00:25:50,510 Está bien. Hablaremos pronto. 232 00:25:51,190 --> 00:25:55,150 No es tan malo. No puedes quejarte. Hazlo. 233 00:25:55,349 --> 00:25:58,390 Ha pedido alguien gordito. ¿Soy gordita? 234 00:25:58,789 --> 00:26:02,910 Tengo que ir a clase. Paga el doble. ¿Bien? 235 00:26:18,789 --> 00:26:22,590 ¿Me he maquillado demasiado? Te ves bien. 236 00:26:22,789 --> 00:26:24,310 ¿Ir a un cliente? 237 00:26:24,509 --> 00:26:27,676 Solicitudes especiales, que normalmente no hago. hacer. Pero ha preguntado por mí especialmente. 238 00:26:27,789 --> 00:26:30,510 Si viene rápido, puedo todavía llegar a la Universidad. 239 00:26:30,710 --> 00:26:32,230 Tengo que irme. 240 00:26:34,190 --> 00:26:35,630 Adiós. 241 00:26:36,349 --> 00:26:39,790 Entonces, la siguiente es Nathalie Merchant. 242 00:26:50,990 --> 00:26:54,830 Me encanta el agua. 243 00:26:55,630 --> 00:26:57,790 Es una opacidad densa. 244 00:26:59,430 --> 00:27:03,270 El verde en el agua. y las criaturas tontas. 245 00:27:03,470 --> 00:27:05,710 Y ahora me quedo sin palabras. 246 00:27:07,230 --> 00:27:09,390 Mi pelo está entre ellos, en ellos. 247 00:27:09,869 --> 00:27:11,430 Sólo el agua. 248 00:27:12,230 --> 00:27:14,430 El espejo igualmente válido 249 00:27:14,630 --> 00:27:17,350 - me lo prohíbe verte diferente. 250 00:27:18,670 --> 00:27:21,830 La línea húmeda entre mí y yo. gracias 251 00:27:22,230 --> 00:27:24,790 Adiós. Adiós. 252 00:27:29,349 --> 00:27:31,230 Eso no significa nada en absoluto. 253 00:27:31,430 --> 00:27:34,910 Tómate un descanso. De lo contrario, tardará demasiado. 254 00:27:35,829 --> 00:27:39,710 Es más bien una buena señal. Probablemente te haga bien. 255 00:27:40,670 --> 00:27:45,870 Será mejor que me vaya. Eso no tiene sentido. Pasarás sano y salvo a la siguiente etapa. 256 00:27:46,069 --> 00:27:47,630 ¿Quieres un café? 257 00:27:48,230 --> 00:27:50,630 Todo lo que toco se desmorona. 258 00:27:50,829 --> 00:27:54,710 ¿Aborto provocado? ¿Manzana? ¿Chocolate? ¿Dextrosa? 259 00:27:56,390 --> 00:27:58,630 Eres agradable. Gracias. 260 00:28:01,670 --> 00:28:05,430 Sí, ya se acabó. Fallé. 261 00:28:05,630 --> 00:28:09,070 No he progresado. ¿Estás listo? 262 00:30:04,509 --> 00:30:08,830 - Mira cariño, súper dulce. Ve con Lucas. - ¡Lucas! ¡Lucas! 263 00:30:09,509 --> 00:30:13,630 Hoy tengo niñera. Un finlandés. 264 00:30:14,069 --> 00:30:18,830 - ¿Tiene experiencia? - Ni idea, es músico. 265 00:30:20,349 --> 00:30:22,350 Nada, ya terminé. 266 00:30:23,789 --> 00:30:27,070 Él es el único que respondió a mi anuncio. 267 00:30:27,269 --> 00:30:29,950 ¿Has probado los tres? No, sólo porque... 268 00:30:30,150 --> 00:30:32,430 ¿Uno es calvo? 269 00:30:34,069 --> 00:30:35,510 Bien. 270 00:30:38,670 --> 00:30:41,270 - No está quemado por el sol. - Oh sí. 271 00:30:42,470 --> 00:30:46,990 Todavía tengo algunas fotos en casa. Ha habido tantas respuestas. 272 00:30:47,190 --> 00:30:51,590 De un solo anuncio. Pero la mayoría eran falsos. Yo también. 273 00:30:52,269 --> 00:30:55,510 No había mencionado a los niños... Bueno, ya sabes cómo es. 274 00:30:55,710 --> 00:30:57,270 No soy estúpido. 275 00:30:57,470 --> 00:31:01,070 - Y eres tan inteligente y tan dulce. - Sí, pero no tan estricto. 276 00:31:17,029 --> 00:31:18,950 - ¿La señora Lea Huber? - Sí. 277 00:31:19,150 --> 00:31:22,310 Muchas gracias. Necesito una firma. 278 00:31:23,349 --> 00:31:26,430 - Gracias. Adiós. - Que tenga un lindo día. 279 00:31:34,750 --> 00:31:39,430 Parece como si fuera de Claus, él quiere que vuelvas como ama de casa. 280 00:31:48,269 --> 00:31:50,830 ¿No deberíamos poner esto en el banco? 281 00:31:51,029 --> 00:31:54,070 Una caja de zapatos CHANEL es un lugar igual de bueno. 282 00:31:55,869 --> 00:31:57,430 ¿Qué pasa? 283 00:31:57,630 --> 00:32:00,910 Sigo teniendo una sensación rara. 284 00:32:03,069 --> 00:32:05,590 Pasarás la prueba, lo sé. 285 00:32:09,470 --> 00:32:12,350 La Virgen de Klosterneuburg, principios del siglo XIV. 286 00:32:12,549 --> 00:32:17,150 Creado estilísticamente a partir de una obra francesa de 1270. 287 00:32:17,950 --> 00:32:19,550 Correcto. 288 00:32:22,029 --> 00:32:23,590 Mmm... 289 00:32:24,710 --> 00:32:28,750 cristo en la cruz con la afligida María. 290 00:32:29,549 --> 00:32:32,870 Representación barroca. reconocible 291 00:32:34,309 --> 00:32:35,750 Mmm... 292 00:32:36,869 --> 00:32:40,230 Cristo en la cruz tiene razón pero... 293 00:32:41,029 --> 00:32:42,790 ¿Quién es la figura femenina? 294 00:32:45,670 --> 00:32:47,990 Echa un vistazo a las características. 295 00:32:49,029 --> 00:32:51,070 Salbgefa. 296 00:32:51,269 --> 00:32:55,350 ¡Sin indicaciones! 297 00:32:55,549 --> 00:33:00,750 Es María Magdalena de Martino Altomonte. Bajo Belvedere. 298 00:33:02,150 --> 00:33:05,590 Creo que 1728. 299 00:33:05,789 --> 00:33:08,990 Se nota por el pelo... 300 00:33:09,190 --> 00:33:11,070 ...y el amplio escote. 301 00:33:11,269 --> 00:33:13,430 Estos son los Características de Salbgefa... 302 00:33:13,630 --> 00:33:16,550 - y creo que hay un pergamino. 303 00:33:18,390 --> 00:33:20,430 Correcto. Sí. 304 00:33:50,230 --> 00:33:53,670 Maldita sea, lo olvidé. Me comunicaré contigo. 305 00:34:17,429 --> 00:34:19,630 Entra. Ponte cómodo 306 00:34:20,989 --> 00:34:24,110 ¿Qué quieres beber? Ya tuve suficiente gracias. 307 00:34:24,309 --> 00:34:27,150 Todavía me vendría bien un trago. 308 00:34:27,349 --> 00:34:30,150 ¿Champán? ¿Sí? 309 00:34:30,349 --> 00:34:32,390 - preferiría - Está bien. 310 00:34:35,909 --> 00:34:38,070 ¿Por qué besaste al chico? 311 00:34:38,829 --> 00:34:41,630 Uno debe hacer sus propias reglas. 312 00:34:41,829 --> 00:34:43,390 Este es un trabajo Leah. 313 00:34:44,349 --> 00:34:46,230 Yo tengo el control, no te preocupes. 314 00:34:49,750 --> 00:34:51,750 ¿Puedo besarte? 315 00:34:51,949 --> 00:34:53,790 Me besas todos los días de todos modos. 316 00:34:57,469 --> 00:34:59,230 Un Martini. 317 00:35:00,269 --> 00:35:01,710 Gracias. 318 00:35:18,429 --> 00:35:20,910 No seas cobarde. Es divertido. 319 00:35:32,030 --> 00:35:34,270 ¡Eso hace cosquillas! 320 00:36:25,630 --> 00:36:28,270 ¡No, ven aquí! 321 00:36:39,230 --> 00:36:41,270 Oh joder. 322 00:36:44,989 --> 00:36:48,710 Maldita sea. Lo lamento. Por favor discúlpeme. 323 00:36:53,710 --> 00:36:55,150 ¿Sí? 324 00:36:55,989 --> 00:36:58,710 ¿Qué? ¿Necesitas saberlo ahora? 325 00:36:59,949 --> 00:37:03,110 El pago de un desarrollo incluye: 326 00:37:03,309 --> 00:37:07,110 Provisión para medidas de reestructuración. 327 00:37:07,309 --> 00:37:12,230 Revalorización de activos y proyecto. costos para nuestra empresa en China. 328 00:37:13,510 --> 00:37:18,190 Los beneficios de la filial van a la Sociedad Matriz. 329 00:37:18,389 --> 00:37:20,150 ¡Porque eso es ganancia! 330 00:37:20,710 --> 00:37:24,310 Sí. ¿Crees que puedes recordar eso? 331 00:37:25,750 --> 00:37:30,790 Supone un dividendo de 1,3 y un pago de más de 1,5 millones. 332 00:37:30,989 --> 00:37:35,390 También baja la Junta costes en mil millones. 333 00:37:35,590 --> 00:37:37,790 Me preocupa que tu debería poner esto por escrito. 334 00:37:38,829 --> 00:37:42,550 Dime pendejo. ¿Sabes qué hora es? 335 00:37:42,789 --> 00:37:44,270 ¡Mierda! 336 00:37:54,110 --> 00:37:55,950 Disculpe. 337 00:37:56,909 --> 00:37:58,430 Lo lamento. 338 00:38:04,469 --> 00:38:06,350 Bésense unos a otros. 339 00:38:10,230 --> 00:38:11,790 Besa correctamente. 340 00:38:18,469 --> 00:38:20,750 Ahora sus pechos. 341 00:38:24,309 --> 00:38:26,030 Bésala en el estómago. 342 00:38:32,789 --> 00:38:34,310 Más bajo. 343 00:38:37,429 --> 00:38:39,990 Bésala entre sus piernas. 344 00:38:43,789 --> 00:38:46,590 ¡BÉSALA ENTRE SUS PIERNAS! 345 00:38:53,190 --> 00:38:56,510 Acaríciala entre las piernas, vamos. 346 00:39:00,070 --> 00:39:01,790 Pon tus dedos dentro de ella. 347 00:39:03,829 --> 00:39:05,470 Lame tu dedo para limpiarlo. 348 00:39:06,230 --> 00:39:08,870 Debes meter el dedo justo dentro. 349 00:39:23,590 --> 00:39:25,390 Bésala en las tetas. 350 00:39:36,190 --> 00:39:38,470 Ahora entre sus piernas. 351 00:39:42,070 --> 00:39:44,670 Mete el dedo. 352 00:39:47,190 --> 00:39:49,430 Fóllala con tu dedo. 353 00:40:03,590 --> 00:40:06,630 ¿Sabes lo que Dostojewski dicho sobre el dinero? 354 00:40:08,630 --> 00:40:11,070 "El dinero es libertad acuñada" 355 00:40:12,550 --> 00:40:14,150 Y ahora te pregunto: 356 00:40:15,070 --> 00:40:17,510 ¿Harás algo por dinero? 357 00:40:21,909 --> 00:40:23,710 ¿Qué? 358 00:40:35,789 --> 00:40:38,110 Pensé que nunca vendría. 359 00:40:38,869 --> 00:40:42,110 Por el dinero adeudado, Tengo todo bajo control. 360 00:40:45,110 --> 00:40:47,190 Ahora viene la recompensa. 361 00:42:00,150 --> 00:42:03,910 El amor es paciente. El amor es amable. 362 00:42:04,309 --> 00:42:07,710 No hay nada de qué emocionarse. 363 00:42:08,550 --> 00:42:10,710 No te emociones. 364 00:42:11,349 --> 00:42:15,470 No es de mala educación. No busca ninguna ventaja. 365 00:42:15,670 --> 00:42:18,390 No puede provocar ira. 366 00:42:19,110 --> 00:42:21,510 Ella no soporta ningún mal, 367 00:42:24,750 --> 00:42:27,030 pero se regocija en la verdad. 368 00:42:27,429 --> 00:42:31,230 Protege a todos, cree todas las cosas, 369 00:42:31,750 --> 00:42:35,030 todo lo espera, todo lo soporta 370 00:42:35,670 --> 00:42:37,910 Su amor nunca termina 371 00:42:38,550 --> 00:42:42,070 El amor nunca termina. 372 00:42:42,269 --> 00:42:45,470 - Suena siniestro ¿no? - ¿No estás feliz? 373 00:42:45,670 --> 00:42:47,510 Sí, muchísimo. 374 00:42:49,230 --> 00:42:50,830 Echemos un vistazo a ti. 375 00:42:51,309 --> 00:42:55,030 - Pah... Loco. - Siempre he soñado con esto. 376 00:43:09,030 --> 00:43:12,350 - ¿Estabas preocupada? - Me exasperas.. 377 00:43:12,550 --> 00:43:15,830 Estaba pensando en todo tipo de cosas. De todos modos, ya estás aquí. 378 00:43:17,429 --> 00:43:18,990 ¿No tienes frío? 379 00:43:19,190 --> 00:43:23,230 - ¿Cómo puedes casarte en pleno invierno? - Pensamos que era menos convencional. 380 00:43:23,429 --> 00:43:26,670 - ¿No se ve hermosa tu hermana? - Sí, se ve preciosa. 381 00:43:27,070 --> 00:43:30,750 - Hola tía. - ¿Qué boda tan bonita? 382 00:43:31,150 --> 00:43:32,750 ¿Leah sigue estudiando? 383 00:43:32,949 --> 00:43:36,590 Ella se sostiene sobre sus propios pies, ella no necesita un sostén de familia. 384 00:43:36,789 --> 00:43:39,990 No aprendí nada Ahora estoy divorciado. 385 00:43:40,190 --> 00:43:43,190 No todo el mundo tiene tu talento. 386 00:43:55,150 --> 00:43:59,830 Estamos demasiado atrás estirando el cuello.. 387 00:44:00,030 --> 00:44:01,550 Muy bien. 388 00:44:02,309 --> 00:44:03,750 Muy lindo. 389 00:44:03,949 --> 00:44:06,950 Muchas sonrisas. ¡Eso es bueno! 390 00:44:07,590 --> 00:44:09,230 Una vez más, todos mírenme. 391 00:44:09,429 --> 00:44:11,150 - Queso. - Eso es todo. 392 00:44:12,070 --> 00:44:16,430 Cuidado con el pajarito. Deja que los novios se besen. 393 00:44:16,630 --> 00:44:18,150 Un beso por favor. 394 00:44:26,789 --> 00:44:28,230 ¡Acción! 395 00:44:37,750 --> 00:44:39,230 Maldición. 396 00:44:58,989 --> 00:45:01,830 ¿Dónde está tu novia? Ella me ha dejado. 397 00:45:02,030 --> 00:45:03,590 Chica sensata. 398 00:45:04,750 --> 00:45:06,310 ¿Te quedarás aquí mucho tiempo? 399 00:45:06,510 --> 00:45:08,870 Un cigarrillo o dos... 400 00:45:09,670 --> 00:45:11,710 Pues ten cuidado.. 401 00:45:12,829 --> 00:45:14,870 ¿Qué está haciendo el abogado? 402 00:45:15,630 --> 00:45:20,470 Estoy escribiendo una tesis sobre Derecho internacional en Londres. 403 00:45:21,190 --> 00:45:23,870 - ¿Y tus estudios? - Sabes eh... 404 00:45:25,550 --> 00:45:31,230 Empecé entre 80 y 100.000. en seis años debería estar entre 130 y 200.000. 405 00:45:31,750 --> 00:45:35,070 Y luego participo de las ganancias. 406 00:45:35,269 --> 00:45:36,790 ¡Felicidades! 407 00:45:37,909 --> 00:45:39,950 ¿Te quedarás más tiempo? ¿Por qué? 408 00:45:40,550 --> 00:45:41,990 No aburrido. 409 00:45:45,909 --> 00:45:49,510 Ya es bastante tarde si quieres empezar en marzo. 410 00:45:49,710 --> 00:45:54,150 Normalmente hay que registrarse un año antes. De lo contrario no queda nada. 411 00:45:54,349 --> 00:45:57,030 Las Maldivas acaban de desaparecer. 412 00:45:57,230 --> 00:46:00,910 No me importa dónde. ¿No importa? Pero es tu vida. 413 00:46:01,110 --> 00:46:04,390 - ¿Berlín tal vez? - Veamos qué es gratis. 414 00:46:29,710 --> 00:46:31,510 - Ey. - Hola. 415 00:46:31,710 --> 00:46:33,190 ¡Aquí! 416 00:46:35,309 --> 00:46:38,230 ¡Despacio! Vamos. 417 00:46:39,349 --> 00:46:40,910 ¡Agárrate fuerte! 418 00:47:20,429 --> 00:47:22,630 Oye, ahora dime algo. 419 00:47:25,349 --> 00:47:28,630 Algo, quizás un poco sucio. 420 00:47:30,070 --> 00:47:32,190 ¿Eres un cerdo asqueroso? 421 00:47:33,269 --> 00:47:35,950 Eres un cerdo podrido. Pequeña rata fea. 422 00:47:36,510 --> 00:47:40,110 - Puedo poner algunos huevos adentro. - Uhm... Tal vez obras hidráulicas. 423 00:47:40,670 --> 00:47:43,750 ¡Maldito! ¡Maldito! 424 00:47:44,309 --> 00:47:48,070 Llévame en tu mano. 425 00:47:50,110 --> 00:47:52,750 Sí, estoy listo para ti. 426 00:47:53,710 --> 00:47:55,430 Eres un hijo de puta. 427 00:47:55,630 --> 00:47:58,470 Puedes besarme el culo tú y tus enfermizas fantasías. 428 00:47:58,670 --> 00:48:01,790 Estás enfermo de la cabeza pobre bastardo. 429 00:48:02,750 --> 00:48:04,190 No digas eso. 430 00:48:05,829 --> 00:48:07,510 No digas eso. 431 00:48:12,070 --> 00:48:14,630 Cuéntame otra vez el otro. Eso fue... 432 00:48:15,389 --> 00:48:18,510 Por favor, cuéntame otra vez sobre los huevos. 433 00:48:19,670 --> 00:48:21,430 Sí, diga: 434 00:48:22,869 --> 00:48:24,990 Kurt, estoy alcanzando los huevos. 435 00:48:26,590 --> 00:48:29,350 Kurt, estoy alcanzando los huevos. ¡No! 436 00:48:29,550 --> 00:48:31,990 Tu mano debe estar en mi polla. 437 00:48:32,829 --> 00:48:34,910 Sí, y ahora repítelo... 438 00:48:35,269 --> 00:48:37,550 Estoy alcanzando los huevos. ¡Sí! 439 00:48:38,110 --> 00:48:41,590 - ¿Sí? Estoy cabalgando sobre los huevos. - ¡Sí! 440 00:48:43,670 --> 00:48:46,070 - Estoy cabalgando sobre los huevos... - ¡Más rápido! 441 00:48:46,269 --> 00:48:49,350 - Estoy cabalgando sobre los huevos... - ¡Más duro! ¡Más rápido! 442 00:48:49,550 --> 00:48:51,550 - ¿Bien? - ¡Ay! ¡Demasiado difícil! 443 00:48:51,750 --> 00:48:55,550 - Estoy cabalgando sobre los huevos... - ¡Más duro! 444 00:48:55,750 --> 00:48:57,350 ¡Ay! 445 00:48:57,550 --> 00:49:01,230 ¡Vamos, más fuerte! ¡Más rápido, perra! Te estoy sacando los huevos. 446 00:49:13,510 --> 00:49:15,150 ¿Es maravilloso? Mmm. 447 00:49:16,349 --> 00:49:17,910 - ¿Sí? - Sí. 448 00:49:19,469 --> 00:49:23,230 - Todo un ejercicio ¿verdad? - Todo un ejercicio. 449 00:49:24,630 --> 00:49:27,390 ¡Ah! 450 00:49:27,590 --> 00:49:29,790 - ¡Basta! - No. 451 00:49:31,230 --> 00:49:32,790 ¡Dime por favor! Por favor. 452 00:49:33,789 --> 00:49:35,310 De nuevo. Por favor, por favor. 453 00:49:43,989 --> 00:49:45,430 ¡Ah! 454 00:49:51,349 --> 00:49:56,310 Podemos quedarnos aquí pero Necesitamos quitarnos los zapatos. 455 00:50:03,349 --> 00:50:04,830 Yo... eh... 456 00:50:06,190 --> 00:50:07,830 Esto es para ti. 457 00:50:08,030 --> 00:50:11,670 ¡Ah! primero nos duchamos, entonces puedes deshacerlo. 458 00:50:11,869 --> 00:50:14,150 ¿Sabes dónde está el baño? ¿Bien? 459 00:50:24,869 --> 00:50:26,790 ¿Sabes dónde está el baño? 460 00:50:42,190 --> 00:50:44,070 ¡Hoy solo estamos nosotros! 461 00:50:54,590 --> 00:50:56,670 ¿Te gusta tu regalo? 462 00:53:20,630 --> 00:53:22,070 Detener. 463 00:53:22,269 --> 00:53:24,470 ¡Escuchar! 464 00:53:29,469 --> 00:53:32,870 Podría darte un presente más sensato. 465 00:53:33,070 --> 00:53:35,430 - ¿Qué? - Vamos a esquiar.. 466 00:53:35,630 --> 00:53:37,910 podríamos irnos en unas vacaciones de esquí. 467 00:53:44,989 --> 00:53:47,110 No puedo ir a esquiar. 468 00:53:47,710 --> 00:53:50,230 No tengo las habilidades. 469 00:53:52,989 --> 00:53:57,870 Y si no utilizas un agente, hay más dinero para ti. 470 00:54:02,909 --> 00:54:05,830 - Entonces eres contratista. - Mmmm sí. 471 00:54:06,469 --> 00:54:10,070 Cuarta generación. Mi padre también se llama Kurt. 472 00:54:24,070 --> 00:54:25,950 Dos vodkas. 473 00:54:28,030 --> 00:54:32,150 ¿Desde cuándo bebes vodka? Acabo de empezar, me estoy adaptando. 474 00:55:04,150 --> 00:55:05,710 ¿Vamos a mi casa? 475 00:55:08,789 --> 00:55:10,310 ¿A tu casa? 476 00:55:13,070 --> 00:55:15,110 ¿Qué soy yo para ti? 477 00:55:15,309 --> 00:55:18,110 ¿Siempre se trata de follar? ¿Siempre sobre sexo? 478 00:55:18,309 --> 00:55:21,030 - Eres algo más que eso. - Duermo con todos. 479 00:55:21,230 --> 00:55:22,990 ¿Qué? Duermo con todos. 480 00:55:23,190 --> 00:55:28,310 Y a mí también me pagan. Así que si tu Si quieres follar, entonces te costará. 481 00:55:28,510 --> 00:55:33,150 ¿Qué deseas? ¿Crees que esto es gracioso o qué? 482 00:55:33,349 --> 00:55:37,390 Pagas, si quieres volver a follar, como todos los demás. 483 00:55:40,309 --> 00:55:43,190 Eso no es cierto. Esto es ridículo... 484 00:55:43,590 --> 00:55:46,510 Eres egoísta, no sientes nada. ¡Nada, nada! 485 00:55:46,710 --> 00:55:51,190 Escondiéndose detrás de tus libros, babeando en cada pecho. 486 00:55:51,389 --> 00:55:52,830 Estás muerto. 487 00:55:58,070 --> 00:55:59,750 ¿Harás eso por mí? 488 00:56:44,550 --> 00:56:46,950 Pensé que te habías ido. 489 00:56:47,150 --> 00:56:49,950 Así que ahí arriba está ocurriendo un infierno. 490 00:56:50,150 --> 00:56:54,150 Robert es un bailarín brillante. Me siento como si tuviera veinte años otra vez. 491 00:56:54,349 --> 00:56:58,870 No sé cómo lo hace. Sophie estaba sobre él. 492 00:56:59,070 --> 00:57:00,510 ¿Bien? ¿Qué pasa contigo? 493 00:57:00,710 --> 00:57:04,470 Te ves tan pálida. Deberías pasar unos días con nosotros. 494 00:57:04,670 --> 00:57:08,270 ¿Sabes que? Nos vamos a Grüber. 495 00:57:08,469 --> 00:57:11,190 ¿Dónde está Sofía? 496 00:57:11,389 --> 00:57:14,430 Tenemos el dinero entonces el padrino... 497 00:57:43,429 --> 00:57:46,630 El jonrón es el único. uno abierto en este momento. 498 00:57:46,829 --> 00:57:49,270 Pero eso no nos detendrá. 499 00:57:49,869 --> 00:57:52,830 Ahora quieres hacerte cargo ¿La Compañía o qué? 500 00:57:53,030 --> 00:57:56,070 Voy. 501 00:57:56,269 --> 00:58:00,710 Llama cuando te vayas. Los tengo comiendo de mi mano. 502 00:58:02,150 --> 00:58:05,550 - Una buena señal. - Ella ha descubierto de qué se trata.. 503 00:58:05,750 --> 00:58:08,950 - ¿Qué pasa? - Estamos recibiendo nuestra parte. 504 00:58:09,150 --> 00:58:11,670 Y los hombres simplemente Me encanta su escote. 505 00:58:14,789 --> 00:58:17,910 ¿Qué es realmente? ¿Le pasó al conductor? 506 00:58:18,110 --> 00:58:21,190 Espere y vea lo que Llega la temporada de compras navideñas. 507 00:58:22,750 --> 00:58:24,790 Esta foto es terrible. 508 00:58:32,829 --> 00:58:34,750 Semper Libera. 509 00:58:36,230 --> 00:58:38,390 ¡Estás loco! 510 00:58:43,550 --> 00:58:46,230 Saldremos a tomar una copa. Para Navidad. 511 00:58:59,989 --> 00:59:01,470 Bueno. 512 00:59:02,550 --> 00:59:05,590 Lea, un trabajo. Ve con Tony. Una hora. 513 00:59:05,789 --> 00:59:08,790 No pides nada. Lo conseguiré más tarde. 514 00:59:08,989 --> 00:59:11,950 Él te dará un reloj de mi parte. 515 00:59:13,349 --> 00:59:14,950 ¿Qué dijiste, un reloj? 516 00:59:15,150 --> 00:59:18,750 - Mario, pensé, tenemos... - ¡Vete! 517 00:59:19,750 --> 00:59:22,110 - ¿Qué está sucediendo? - Vuelvo enseguida. 518 00:59:24,670 --> 00:59:27,670 ¿Has oído esta historia? Un chico llama a la puerta de un burdel. 519 00:59:27,869 --> 00:59:31,470 La señora es bastante mayor. y lentamente llega a la puerta. 520 00:59:31,670 --> 00:59:34,310 Él llama más fuerte y Más fuerte, pong, pong, pong. 521 00:59:34,710 --> 00:59:36,950 Porque tiene una necesidad real. 522 00:59:37,909 --> 00:59:42,870 Cuando finalmente abre la puerta, hay un chico parado allí completamente desnudo. 523 00:59:43,070 --> 00:59:46,750 Piernas enyesadas, brazos enyesados, dos muletas. Ella le pregunta: 524 00:59:48,030 --> 00:59:51,230 "Cariño, ¿estás segura ¿Realmente puedes actuar?" 525 00:59:52,030 --> 00:59:56,550 Él responde: "¿Qué quieres ¿Crees que estaba tocando?" 526 01:00:16,750 --> 01:00:19,390 Sin mí, no eres nada. ¿Sabes eso? 527 01:00:22,190 --> 01:00:25,390 Para ti esto es solo un Juego pero no para mí. 528 01:00:25,590 --> 01:00:28,110 Para mí es mi vida. ¿Lo entiendes? 529 01:00:31,030 --> 01:00:34,230 - ¿Sabes por qué me casé con Sissi? - No. 530 01:00:34,429 --> 01:00:37,750 Pero lo sé. ¿Qué cree realmente el cabrón? 531 01:00:37,949 --> 01:00:41,670 Que tengo una escopeta. que yo párate junto a la ventana y mira todo. 532 01:00:41,869 --> 01:00:44,990 Cuando ella va de compras, cuando saca a pasear al perro. 533 01:00:45,190 --> 01:00:48,310 Cuando ella habla con alguien, entonces... 534 01:00:50,670 --> 01:00:53,390 Un carajo por un reloj, eso es ridículo. 535 01:00:54,869 --> 01:00:57,670 ¿Estamos adquiriendo moral de repente? Joder es joder. 536 01:00:58,630 --> 01:01:00,790 Lo dispararé. 537 01:01:01,150 --> 01:01:04,590 - ¿Qué le gustaría? - Prosecco, una botella. 538 01:01:07,110 --> 01:01:11,710 La sesión con el viejo fue mala. Casi no podía levantarlo. 539 01:01:11,909 --> 01:01:15,750 Tenía miedo de romperlo. Era tan pequeño. 540 01:01:15,949 --> 01:01:18,390 - Tuve que aguantarlo. - ¿No te dolió? 541 01:01:18,590 --> 01:01:22,870 No fue muy agradable. Pero no hablemos más de eso. 542 01:01:23,070 --> 01:01:25,950 - ¿Alguna vez has tenido un orgasmo? - Sí... 543 01:01:27,869 --> 01:01:29,990 El cuerpo a veces simplemente responde 544 01:01:33,230 --> 01:01:35,190 - Sí, claro. - Tengo mucho calor. 545 01:01:35,389 --> 01:01:39,870 Ambos sentimos lo mismo. 546 01:01:40,070 --> 01:01:42,950 Servicio las 24 horas. Nos comunicamos con usted de inmediato. 547 01:01:43,389 --> 01:01:46,270 ¿Las damas quieren pagar? 548 01:01:46,469 --> 01:01:50,110 No puedo pagar. No tengo nada que ponerme. 549 01:01:50,309 --> 01:01:54,430 Tendremos que encontrar una solución. pero vete por favor! ¡Ahora! 550 01:02:11,949 --> 01:02:14,750 Control de tráfico. 551 01:02:14,949 --> 01:02:17,070 Este es un acto oficial. 552 01:02:21,469 --> 01:02:23,870 2,8 por mil. 553 01:02:24,789 --> 01:02:27,030 Deberíamos registrarnos. 554 01:02:28,150 --> 01:02:31,550 Hanna, estoy yendo mal camino por una calle de un solo sentido. 555 01:02:32,989 --> 01:02:35,150 Estás conduciendo hacia la zona peatonal. 556 01:02:42,070 --> 01:02:44,310 Catedral de San Esteban. Puedo ver la aguja. 557 01:02:44,510 --> 01:02:47,270 Catedral construida en 1365, no, 1469 - 558 01:02:47,469 --> 01:02:51,510 - y desde 1723, la Iglesia Metropolitana de Viena. 559 01:02:51,710 --> 01:02:54,270 ¿Cómo puedo saber de repente todo esto? 560 01:02:55,150 --> 01:03:00,070 Detente, me siento mal. Detente ahí. Todavía te estás moviendo... 561 01:03:12,510 --> 01:03:14,790 ¡Mierda! 562 01:03:15,469 --> 01:03:17,270 ¡Ay dios mío! 563 01:03:20,349 --> 01:03:23,190 ¡No! 564 01:03:25,150 --> 01:03:27,230 ¿Por qué lloras? 565 01:03:27,989 --> 01:03:31,470 ¡Mierda! Debemos salir y empujar. 566 01:03:36,989 --> 01:03:39,310 ¿Qué pasa? 567 01:03:40,230 --> 01:03:43,470 - ¡Hanna, basta! - Sí, pararé. 568 01:03:44,710 --> 01:03:48,030 - Entonces basta. - Sí, pero tú también debes parar. 569 01:03:49,110 --> 01:03:50,830 No tengo nada en absoluto. 570 01:03:51,030 --> 01:03:52,870 Eso lo hemos identificado hasta ahora. 571 01:03:53,070 --> 01:03:54,950 Eso lo habéis aceptado hasta ahora. 572 01:03:56,469 --> 01:04:00,710 - ¿Estás intentando impresionar a Claus? - ¡Callarse la boca! 573 01:04:00,909 --> 01:04:03,910 - No te creerá. - ¡Tonto! 574 01:04:18,989 --> 01:04:20,870 lo siento.. 575 01:04:22,989 --> 01:04:24,470 Yo también. 576 01:04:26,949 --> 01:04:29,550 La próxima vez haré el casting. 577 01:04:29,750 --> 01:04:33,070 - ¿Qué tipo de casting? - Si me aceptan, los escucharé.. 578 01:04:33,909 --> 01:04:35,510 Ajá. 579 01:04:37,150 --> 01:04:39,670 El próximo trimestre me voy a Berlín. 580 01:04:47,829 --> 01:04:50,790 Me gustaría que te ocuparas de Mario. 581 01:04:51,710 --> 01:04:53,350 Bueno. 582 01:05:05,829 --> 01:05:08,070 Hola. Hola, hola. 583 01:05:11,989 --> 01:05:13,790 ¿Puedes responderlo por favor? 584 01:05:17,550 --> 01:05:19,350 Odio las flores. 585 01:05:21,110 --> 01:05:22,990 ¡Eh, eh, sorpresa! 586 01:05:23,190 --> 01:05:25,230 Dios, mi prima loca. 587 01:05:25,429 --> 01:05:28,350 ¿A quién llamas loco? ¡Estás loco! 588 01:05:28,750 --> 01:05:32,390 ¿Puedo presentarte? Mi querido amigo Alfredo. 589 01:05:33,389 --> 01:05:35,030 - Hola. - Hola, Alfredo. 590 01:05:35,230 --> 01:05:37,550 Tocamos juntos en el teatro. 591 01:05:40,909 --> 01:05:42,710 Lo conozco. 592 01:05:43,550 --> 01:05:46,510 Me muero de sed, ¿dónde está el vino? Allí. 593 01:05:46,710 --> 01:05:48,870 - Ah, genial. - Tú te haces cargo. 594 01:05:49,710 --> 01:05:52,430 Dime, ¿cómo puedes permitirte eso? 595 01:05:52,630 --> 01:05:56,470 Te conozco de la Escuela de Drama. Nos conocimos en el examen de ingreso. 596 01:05:56,670 --> 01:06:00,870 te habías ido antes el segundo examen. 597 01:06:01,070 --> 01:06:02,710 ¿A dónde fuiste? 598 01:06:04,389 --> 01:06:06,710 La especialidad de Leah es huir. 599 01:06:06,909 --> 01:06:10,110 Ahora tengo un trabajo mejor. ¿Qué es eso? 600 01:06:10,789 --> 01:06:13,830 Servicio Móvil de Emergencias. Bueno, eso suena emocionante. 601 01:06:14,230 --> 01:06:18,190 Trabajo social. Repartir comida y esas cosas. 602 01:06:18,590 --> 01:06:23,150 La paga no está mal, ¿verdad? ¿Qué/estás bien? 603 01:06:23,349 --> 01:06:27,550 ¿Me das un contacto? Me vendría bien un trabajo adicional. 604 01:06:27,750 --> 01:06:29,750 ¿Tienes también un ¿Trabajo al lado de Alfredo? 605 01:06:30,110 --> 01:06:33,390 ¿Has tenido entrenamiento? No, cualquiera puede hacerlo. 606 01:06:33,789 --> 01:06:37,030 - Hannah se va a Berlín. - ¿Después de Berlín? 607 01:06:37,230 --> 01:06:39,230 - El próximo trimestre. - Erasmo. 608 01:06:39,429 --> 01:06:43,430 - Puedo hablar por mí mismo. - Pero todavía estamos en espera. 609 01:06:43,630 --> 01:06:46,230 ¿Dónde vive? ¿Con tus padres? 610 01:06:48,750 --> 01:06:51,310 He pedido un préstamo. 611 01:06:51,510 --> 01:06:55,870 - Alfredo vive de las artes. - Juego para pagar las cuentas. 612 01:06:56,070 --> 01:06:59,630 - Bueno, ¿no eres ya rico? - ¡Lía! 613 01:07:00,030 --> 01:07:02,390 No importa. No es ningún secreto. 614 01:07:02,590 --> 01:07:06,950 mi marido murio dos Hace años y me siento solo. 615 01:07:07,150 --> 01:07:08,870 Principalmente. 616 01:07:09,150 --> 01:07:10,790 Sólo soy la niñera. 617 01:07:10,989 --> 01:07:15,350 Quizás tenga una oportunidad. Los finlandeses tenemos mucha paciencia. 618 01:08:47,149 --> 01:08:50,430 Muchas gracias. Buenas noches. Buenas noches. 619 01:08:59,909 --> 01:09:01,390 Ey. 620 01:10:06,750 --> 01:10:09,030 Pensé que me ibas a dejar. 621 01:10:14,310 --> 01:10:16,430 Léame. 622 01:10:27,229 --> 01:10:32,150 Nata montada, azúcar y una pizca de sal llevar a ebullición en una olla y darle... 623 01:10:33,510 --> 01:10:38,070 - retirar del fuego, agrega la mantequilla y el chocolate. 624 01:10:38,270 --> 01:10:41,870 Revolver hasta que el chocolate se ha disuelto por completo. 625 01:10:43,109 --> 01:10:47,590 Deje que la mezcla se enfríe un poco, luego agregue la leche fría. 626 01:10:47,789 --> 01:10:50,910 Hasta obtener una masa suave y brillante. 627 01:10:51,109 --> 01:10:55,350 A veces parece que la mezcla se ha cuajado. 628 01:10:56,109 --> 01:10:59,150 En este caso, mientras aún está fresco... 629 01:10:59,350 --> 01:11:03,030 - agregar algo adicional leche fría hasta que quede suave. 630 01:11:07,069 --> 01:11:10,270 ¡Hanna! Hanna, despierta. Tenemos un trabajo. 631 01:11:10,829 --> 01:11:13,030 ¿Qué tipo de trabajo? 632 01:11:13,229 --> 01:11:17,230 - Aún no has cerrado sesión. - No, lo he olvidado. Lo siento. 633 01:11:17,430 --> 01:11:20,590 Eso no es cierto. ¡Y tampoco es gracioso! 634 01:11:22,390 --> 01:11:25,430 Ahora vamos. ¿Sí? Lo lamento. 635 01:12:13,550 --> 01:12:15,270 - Finalmente. - Hola. 636 01:12:18,390 --> 01:12:20,110 Pasto. 637 01:12:20,310 --> 01:12:25,110 Genoveva. ¿Quién está conmigo en la sauna? 638 01:12:27,149 --> 01:12:30,350 Quiero decir, ¿quién va primero? conmigo en la sauna? 639 01:12:30,550 --> 01:12:32,990 Vamos. Tranquilízate. 640 01:12:34,510 --> 01:12:36,310 Muéstrame lo que tienes para ofrecer. 641 01:12:52,550 --> 01:12:55,590 ¿Qué? Me gusta ella. 642 01:12:56,229 --> 01:12:58,310 Esta zorra traviesa. 643 01:12:58,510 --> 01:13:00,390 Date la vuelta para que pueda verte. 644 01:13:05,229 --> 01:13:06,910 Bueno. 645 01:13:09,029 --> 01:13:11,870 Tres horas, Edgar. Dales el dinero. 646 01:13:21,630 --> 01:13:23,670 Entras más tarde. 647 01:13:35,510 --> 01:13:38,110 - ¿Eres nuevo? No te conozco. - No. 648 01:13:38,310 --> 01:13:40,350 Bonito. Más adentro. Más rápido. 649 01:13:41,710 --> 01:13:43,750 - ¿Quieres un "Bloody Mary"? - No. 650 01:13:45,430 --> 01:13:46,950 ¿Dónde está el baño? 651 01:14:07,350 --> 01:14:11,110 ¡Vamos! ¡Ir! 652 01:14:23,270 --> 01:14:26,110 - Tengo mucho calor. - No es de extrañar. 653 01:15:00,909 --> 01:15:05,350 El hongo es muy contagioso. También debes decírselo a tu pareja. 654 01:15:05,550 --> 01:15:07,070 - ¿Algo más? - No, gracias. 655 01:15:13,869 --> 01:15:16,110 Hola. ¿Qué estás haciendo aquí? 656 01:15:16,909 --> 01:15:19,950 Disponemos de un spot comercial. Bolas de Mozart. 657 01:15:21,789 --> 01:15:25,070 necesito un analgésico pastillas para mi cuello. 658 01:15:25,270 --> 01:15:28,590 Todo lo que puedo ofrecerte es Antroson o Brokolon. 659 01:15:28,789 --> 01:15:31,150 - Brokolón, por favor. - 3,70 euros. 660 01:15:31,350 --> 01:15:33,150 - 7O... - Gracias. 661 01:15:33,710 --> 01:15:36,390 Es realmente desagradable. Es una enfermedad profesional. 662 01:15:36,949 --> 01:15:38,430 ¿Y tú? 663 01:15:38,949 --> 01:15:40,550 Yo... 664 01:15:43,869 --> 01:15:46,790 ¿Tienes otro? ¿Probar en la Escuela de Actuación? 665 01:15:46,989 --> 01:15:49,430 No sé. Voy a audiciones. 666 01:15:56,750 --> 01:16:00,590 Cuando los días parecen largos, El pájaro regresa a casa. 667 01:16:01,109 --> 01:16:05,230 Luego las vacaciones de primavera y los colores reaparecen- 668 01:16:05,430 --> 01:16:07,510 - y el gris simplemente desaparece. 669 01:16:09,750 --> 01:16:11,430 Eres muy versátil. 670 01:16:11,630 --> 01:16:14,270 - ¿Quedemos otra vez? - No sé. 671 01:16:20,310 --> 01:16:21,870 Cuando quieras. 672 01:16:35,949 --> 01:16:38,790 Todo está bien. Examen de rutina. ¿Y tú? 673 01:16:39,189 --> 01:16:42,830 Tengo un trabajo. Me ha reservado tres horas. 674 01:16:43,029 --> 01:16:45,270 Creo que es un cliente habitual. 675 01:17:04,550 --> 01:17:06,390 Llamé a tu agencia. 676 01:17:08,989 --> 01:17:11,030 He reservado tres horas. 677 01:17:12,510 --> 01:17:14,230 ¿Y estás orgulloso de eso? 678 01:17:16,109 --> 01:17:17,870 Quería verte. 679 01:17:18,909 --> 01:17:22,150 Pensé que estabas con Tu padre en Nueva York. 680 01:17:22,350 --> 01:17:25,870 Tuvo que asistir a una recepción. para el embajador de Bombay. 681 01:17:29,630 --> 01:17:31,950 Has hurgado en mi habitación. 682 01:17:32,909 --> 01:17:34,350 yo no he 683 01:17:34,550 --> 01:17:38,070 Acabo de abrir tu portátil, eso es todo. 684 01:17:42,310 --> 01:17:43,790 ¿Por qué haces esto? 685 01:17:50,630 --> 01:17:53,310 queria ver si esto es quien realmente eres. 686 01:17:54,989 --> 01:17:56,590 No soy yo. 687 01:17:58,310 --> 01:17:59,830 No. 688 01:18:01,189 --> 01:18:02,950 Esta es Lisa.. 689 01:18:03,149 --> 01:18:06,870 Talla de copa 80B Adaptable y con ganas de aprender. 690 01:18:07,069 --> 01:18:10,950 - Griego, francés... - ¿Y qué puedo hacer por ti? 691 01:18:12,109 --> 01:18:13,790 Quiero dormir contigo. 692 01:18:49,710 --> 01:18:51,670 Puedes dormir con Lisa. 693 01:21:40,029 --> 01:21:42,310 ¿Puedo volver a hacerlo sin condón? 694 01:22:11,229 --> 01:22:14,510 Disculpe. No puedes dormir aquí... 695 01:22:17,909 --> 01:22:19,670 Disculpe, por favor 696 01:22:20,390 --> 01:22:23,710 Disculpe señorita. No puedes dormir aquí. 697 01:22:23,909 --> 01:22:25,350 Ponerse de pie. Por favor. 698 01:22:25,750 --> 01:22:27,230 Gracias. 699 01:22:28,189 --> 01:22:31,070 ¿Dónde has estado? ¡Estaba preocupado! 700 01:22:31,270 --> 01:22:32,910 Dile que la recogeremos. 701 01:22:33,109 --> 01:22:34,790 ¿Quiénes diablos somos "nosotros"? 702 01:22:35,310 --> 01:22:36,910 Enviaremos un taxi. 703 01:22:37,109 --> 01:22:40,710 Una pequeña empresa que utilizamos. 704 01:22:40,909 --> 01:22:44,150 El taxi está en camino. 705 01:22:44,350 --> 01:22:46,470 Nosotros te recogeremos. ¿Dónde estás? 706 01:22:48,109 --> 01:22:49,590 Bueno. Nos vemos pronto. 707 01:22:50,229 --> 01:22:51,670 ¡Bien! 708 01:22:59,350 --> 01:23:01,590 ¿Has estado consumiendo drogas? ¿Qué ha pasado? 709 01:23:12,510 --> 01:23:16,790 Entonces viene el viejo pedo A través de la puerta con la pequeña Mandi. 710 01:23:16,989 --> 01:23:19,270 Yeso, cabeza de yeso. 711 01:23:19,470 --> 01:23:21,630 - ¡Oye, cuidado! - ¡Estúpido! 712 01:23:21,829 --> 01:23:24,470 abre la puerta y todo es de yeso. 713 01:23:24,670 --> 01:23:28,270 Brazos en yeso, piernas en yeso, dedos de los pies enyesados, y ella le dice... 714 01:23:28,470 --> 01:23:31,230 ¿Crees que eres capaz? 715 01:23:33,109 --> 01:23:36,230 Él responde: ¿Cómo Creo que llamé a la puerta. 716 01:23:46,069 --> 01:23:47,870 Diviértete, Oida. 717 01:23:51,189 --> 01:23:52,710 Está en la Compañía. 718 01:23:52,909 --> 01:23:56,630 - Ven princesa, vamos y desayunar algo. - ¿Y Lisa? 719 01:23:56,829 --> 01:23:58,390 Ahora ven conmigo. 720 01:23:58,590 --> 01:24:00,670 Lo cual, por supuesto, ha terminado por completo. 721 01:24:16,189 --> 01:24:18,590 Esto es serio. ¡Callarse la boca! 722 01:24:32,310 --> 01:24:33,790 ¿Estás despierto otra vez? 723 01:24:34,909 --> 01:24:36,430 ¡Tómalo! 724 01:24:47,670 --> 01:24:49,710 ¿Qué es? 725 01:24:50,829 --> 01:24:52,350 ¿Hola? 726 01:24:56,710 --> 01:24:58,510 ¿¿Qué sucede contigo?? 727 01:25:00,390 --> 01:25:01,870 ¡Qué carajo! 728 01:25:36,829 --> 01:25:38,270 Entonces... 729 01:25:58,270 --> 01:26:01,590 Vamos, haz algo. Haremos... 730 01:26:04,270 --> 01:26:05,710 ¡Qué carajo! 731 01:26:08,869 --> 01:26:10,390 Chupar. 732 01:26:10,710 --> 01:26:12,630 Sí. 733 01:26:13,229 --> 01:26:15,830 ¡Vamos, vamos! 734 01:26:31,270 --> 01:26:32,830 ¡Mierda! 735 01:26:38,510 --> 01:26:40,070 No, despierta... 736 01:26:44,510 --> 01:26:46,510 ¡Eres una puta dormida! 737 01:26:46,710 --> 01:26:48,230 Estás adormilado... 738 01:26:50,750 --> 01:26:53,310 ¡Haz algo! ¡Haz algo! 739 01:26:53,710 --> 01:26:55,270 ¡Haz algo! 740 01:26:57,550 --> 01:26:59,310 ¡Maldita puta! 741 01:27:22,069 --> 01:27:23,990 Voy a salir a fumar un cigarrillo. 742 01:27:46,989 --> 01:27:50,910 ¿Qué? Aún no he terminado. 743 01:27:56,229 --> 01:27:57,830 ¿Hanna? 744 01:28:02,109 --> 01:28:06,150 ¿Qué le has hecho? ¿Qué has hecho? 745 01:29:50,149 --> 01:29:51,590 Ach... 746 01:30:10,869 --> 01:30:13,830 - Me gustaría llevar algo. - Puedes tenerlo todo. 747 01:30:14,630 --> 01:30:16,630 No queda mucho dinero. 748 01:30:30,829 --> 01:30:32,350 No te vayas. Por favor. 749 01:31:02,350 --> 01:31:03,990 Sisi. 750 01:31:05,630 --> 01:31:08,110 Es terrible lo que pasó. 751 01:31:08,310 --> 01:31:09,750 Lisa tiene la... 752 01:31:10,869 --> 01:31:12,350 Ella está muerta. 753 01:31:12,949 --> 01:31:15,310 Arterias. 754 01:31:15,510 --> 01:31:17,150 Me voy a casa. 755 01:31:17,350 --> 01:31:20,390 La policía ya está allí. Sí. 756 01:31:55,590 --> 01:31:58,110 Su hijo ha pagado cuatro días. 757 01:31:58,310 --> 01:32:01,070 Si quieres extras, como el francés, - 758 01:32:01,430 --> 01:32:04,390 - entonces necesitas para pagarme directamente. 759 01:32:04,590 --> 01:32:07,190 Perspicacia para los negocios. Me gusta eso. 760 01:32:07,390 --> 01:32:10,190 Entonces tú y Leah están estudiando derecho. 761 01:32:11,949 --> 01:32:15,310 Eso debe hacerte bastante creativo. 762 01:32:16,710 --> 01:32:19,070 Siempre quise actuar. 763 01:32:19,270 --> 01:32:22,390 Pero mi madre quería que yo Haz algo más práctico. 764 01:32:26,470 --> 01:32:29,310 ¿Les cuentas a todos la misma historia? 765 01:32:29,510 --> 01:32:31,910 Un olor, una historia.